施组设计下载简介：
内容预览随机截取了部分，仅供参考，下载文档齐全完整
苏州某钢结构施工组织设计（中英文对照）苏州礼来制药有限公司扩建项目
EliLillySuzhouExpansionProject
ConstructionManagementDesign
DB14／T 1543.5-2020标准下载中冶天工上海十三冶建设有限公司
ChinaMetallurgicalTiangongShanghaiShisanyeConstructionCo.,Ltd
20ndJul.2010
TableofContents
Chapter1 CompilingExplanation
Chapter2 ProjectIntroduction
第三章 施工进度计划
Chapter3 ConstructionProgressSchedule
第四章 施工准备及消防布置
Chapter4 ConstructionpreparationandFireProtectionLayout
第五章 加工制作方案
Chapter5 ManufacturingPlan
Chapter6 SurveyingPlan
Chapter7 ConstructionPlan
第八章 技术、质量保证措施
Chapter8 GuaranteedMethodofTechnicalQuality
第九章 安全生产保证措施
Chapter9 GuaranteedMethodsforSecurityProductivity
第十章 文明施工目标及保证措施
Chapter10 CivilizedConstructionTargetandGuaranteedMethod
Chapter11MeasuresofConstructionInRainSeasons
Chapter12MeasurestoprotectendProducts
Chapter13Services
ChapterGuaranteedFreeRepair
Chapter1CompilingExplanation
1．编制说明CompilingExplanation
1.1本工程施工组织设计编制依据：
1.1Thebasisoftheprojectconstructiondesign
1.1.1招标文件、配套图纸等。
1.1.1Tenderingfiles,correlativedrawings,etc.
1.1.2国家及地方现行的施工规范、质量验收规范。
1.1.2Nationandlocalpresentconstructionregulations、qualityacceptanceregulations.
1.1.3ISO9002企业质量标准文件及标准化现场施工管理的有关规定。
1.1.3ISO9002corporationqualitystandarddocumentandstandardizationofsiteconstructionmanagementthatrelated.
1.2施工组织设计中部分章节根据设计图纸分批编制并报审。
Chapter2ProjectIntroduction
2.综合概况GeneralIntroduction
2.11.ProjectInformation
ThenewfacilityforPackagingandWarehouseoperationswillbelocatedinSuzhouIndustrial
Park(SIP),Suzhou,China.Themainbuildingwillinitiallyhouseapproximately21,000square
metersofspaceontwofloorlevels.Whileadditionalfunctionalareasareplannedforthe
future,thenewfacilitywillhavesomeprimaryfunctions:PackagingandSupport,Warehouse
andSupport,QualityControlLaboratory,andaCentralUtilityPlant(CUP)&PumpHouse
etc.ThemainbuildingwillhouseallofthesefunctionsexcepttheCUPandPumpHouse,
whichlocatedinthenorthwestcornerofthesite,andotheroutsidebuildingsnotedinmaster
新建包装和仓储厂房位于苏州新加坡工业园区,厂区总建筑面积大约为21000平方米包括夹层。
新建厂房具有四个基本功能,包装和附属厂房、仓库和附属用房、质量控制实验室、公用站房等.
除主建筑外，公用站房和泵房和构筑物将位于场地西北角,其他建筑位置见总图。
2.2结构概况StructureIntroduction
本工程为钢筋混凝土基础和钢结构主体相间的工程,钢结构材料选用主体为Q345B,辅助为Q235。
Thisprojectisofrebarconcretebasementandsteelstructuremainpart.TheselectedsteelstructurematerialforthemainpartisQ345B,foraccessoriesisQ235.
2.3施工质量目标ConstructionqualityTarget
严格按照IS9001质量管理体系标准管理，使工程施工质量一次合格
2.4安全、文明施工目标Security,civilizedconstructiontarget
安全无重大伤亡事故，无火灾火警事故；达到文明工地要求。
Guaranteethesecurity,noseriousaccidentandnofireaccident,tobeacivilizedconstructionsite.
Chapter3ConstructionProgressSchedule
ScheduleExplanationofTheGeneralPeriodofConstruction
按照合同工期要求，在施工外部条件成熟、保证施工质量、材料供应、劳动力供应等前提下编制本工期计划。
Accordingtothecontract,tomakethisconstructionperiodofplanontheconditionthatthegoodouterconditionsofconstruction,itguaranteedtheconstructionquality,materialsupplyandlaborsupply.
3.1.1GeneralProgressPlan
参见：《施工总进度计划表》。
Referringto:《ConstructionGeneralProgressPlanningChart》
3.1.1.1分进度计划根据总进度计划编制，同时根据实际情况调整。
3.1.1.1Compiledwithstageprogressiveplanisaccordingtothegeneralprogressplan,andtherealcircumstance.
第四章施工准备及消防布置
Chapter4ConstructionpreparationandFireProtectionLayout
4.1施工现场条件ConstructionSiteConditions
4.1.1消防布置FireProtectionLayout
4.1.1.1在施工场地内，按消防要求设置足够泡沫灭火器。
4.1.1.1Toprepareenoughfoamfireextinguishersaccordingtothefirefightingrequestintheconstructionsite.
4.1.1.2在仓库、生活区、办公区每100平方米设置1个泡沫灭火器，并设置醒目防火标记。
4.1.1.2Tosetonefoamfireextinguishersinevery100m2instorehouse,livingareaandofficebuildingarea.
4.2技术准备TechnicalPreparation
4.2.1.2根据提供的测量控制点引测工程控制点、轴线进行复核工作。
4.2.1.2Tosurveycontrollingpointandaxisaccordingtohasbeenofferedsurveyedcontrollingpoint.
4.2.2结构的技术问题：
4.2.2Structuretechnicalproblems:
4.2.2.2熟悉审查图纸、资料，熟悉现场，进行所有上岗人员技术交底。
4.2.2.2Befamiliarwithdrawings,data,siteandallthestuffshouldexchangetheirtechnicalknowledge.
4.2.2.3积极参与图纸会审会议，同各方面积极协调。
4.2.2.3Participatingdrawingscheckmeeting,coordinatewithotherparts
4.2.2.4根据施工图进一步深化施工组织设计。
4.2.2.4Delvingconstructiondesignaccordingtotheconstructionplan.
4.2.2.5完善技术组织管理，落实责任。
4.2.2.5Toimprovetechnicalorganizationmanagement.
4.3组织机构准备OrganizationPreparation
根据本项目的工期、质量、文明施工等要求，在公司的监督下顺利完成该项目的施工任务。
（1）组织机构设置的目的和要求：目的是为了进一步充分发挥项目经理部的管理才能，全心全意为项目管理服务，提高项目管理整体素质，达到项目管理要求的最终目标。
Purposeandrequirementoforganization:inordertofurtherdevelopthemanagementcapacityofProjectManagementDepartment,toservicefortheprojectwithallsoulandspirit,toimprovethewholemanagementqualityandtoreachthefinaltargetofprojectmanagement.
（2）项目管理机构的设置原则：在保证履行必要职能的前提条件下，简化机构，减少层次，从严控制二、三线人员，做到因事设岗、按岗定人，以责权授的原则，始终保持管理人员与管理工作相匹配。
ProjectManagementDepartmentOrganizarionChart
Chapter5ManufacturingPlan
5.1．材料选用Materialselection
Materialname
Technicalrequuiement
Regulationandstandard
Steelstructure
化学成份和机械性能应符合规范要求规定
Chemicalelementandmechanicalfunctionabidebytheregulation
尺寸和外形等允许偏差应符合标准规定
HandweldingisSMAW
埋弧自动焊采用H08MnA焊丝
EmbeddedarcautoweldingusesH08MnAweldingrod.
Weldingmaterial
焊剂采用HJ431符合国际标准规定
5.2．钢结构制作工艺SteelStructureManufacureTechnics
5.2.1放样和号料：Settingoutandpreparingmaterial:
样板制作尺寸及下料尺寸的允许偏差
Toleranceforsamplemanufacturesizeandmaterialsize
长度（样板）Lengh(sample)
两对角线长度差Lenghdifferenceoftwodiagonals
下料尺寸materialsize
5.2.2切割：Cutting
零件切割线和切割面的允许偏差
Toleranceforpartscuttinglineandsection
Handcutting
Cuttingfaceoutofvertival
Cuttingslopeangle
Cuttingslopebluntside
Gascuttingtechnicsparameter
Cuttingnozzleno.
Platethickness
Oxygenpressure
Acetylenepressure
气割速度（mm/min）
Gascuttingspeed
5.2.3部件组装Partsassembly
Componentdimensiontolerance
Geometryshape
Flangegradient
Weboffsetflangecenter
Flangeverticaloffset
Websectionhorizaontalarc
Websectionhorizaontalarc
上（下）翼缘板外侧中点至空横（竖）距
Upperandlowerflangeoutsidecentertohorizantalandverticaldistance
Spacehorizantaldistance
Spaceverticalsiatance
弯曲度（高度小于610mm）
Camber(heightlessthan610mm)
弯曲度（高度大于1220mm）
Camber(heightmorethan1220mm)
Weldingassemblytolerance
Cjointstagger
T/10且不大于3.0
Notmorethan3.0
(Δ)Vertical
B/100且不大于2.0
Notmorethan2.0
Centeroffset
Sectionheight
Sectionwidth
Webcenteroffset
Flangeplateverticality
Webpartialplane
5.3、焊接Welding
Inspectionmethod
Inspectionquantity
焊接材料：焊条、焊丝、焊剂、电渣焊熔嘴和保护气体等
Weldingmaterial:weldingrod,solder,materialanddregsmeltingmouthandprotectivegas
应符合设计要求和国家先行有关标准的规定
Complyingwithdesignandstatecurrentstandard
观察检查和检查质量证明书及烘熔记录
Observeinspoectionandqualitycertificateanddryandmeltrecord
asperbatchingno.
焊工应经考试合格，并取得相应施焊条件的合格证
Weldershouldpasstheexamandhavetherelevantqualification
检查焊工合格证和考核日期
Checkingthewelder’squalificationandexamdate
Weldingtechnicsassess
对本单位首次采用的钢材或焊接材料应进行焊接工艺评定
Toassessthefirstusedsteelorweldingmaterial
Checkigtechnicsassessreport
按单位工程（制作项目）
Forunitproject
(manufactureitem)
Weldingseamdetectinginspection
一级、二级焊缝应按设计要求和国家现行有关表的规定进行检验
Thefirstandsecondgradeweldingseamshouldabidebystatecurrentregulationinspection
Checkingtheweldingeamdetectingreport
Weldingseamsurface
所有焊缝表面不得有裂纹、焊瘤、烧窗、弧坑等缺陷。一级、二级焊缝表面不得有气孔、夹渣、弧坑裂纹、电弧等缺陷，且一级焊缝不得有咬边、未焊满等缺陷
Theweldingseamsurfacewithoutcrack,archoledefect.Thefirstandsecondgradeweldingseamshouldnothavegashole,dregsandcrackandarc.Thefirstgradeseamhasnotbitesideandunfullwelding.
观察和用焊缝量规及钢尺检查，必要时用或磁粉探伤检查
5.3.2焊接作业流程图Weldingflowchart
Weldingqualitycontrolstandard
Qualitystandard
Inspecitonmethod
Inspectionquantity
Weldingseamoutlookquality
焊缝外型均匀，成型良好，焊道与焊道、焊道于基本金属之间过度平滑，焊渣和飞溅物清除干净
goodweldingseamoutlook,smoothandnodregs
每批同类构件抽查10%，且不少于3件，其中每种焊缝抽查5%，且不少于5处
Thirdgradeweldingseamsurfacegashole
每100mm长度范围内允许直径≤0.3t（板厚）且≤3.0mm气孔两个，空距≥6倍孔径
DB32／T 2036-2012标准下载every100mm,diameter≤0.3tand≤3.0mm,twogasholes,distance≥6timesofholedia.
observeandwithsteeltape
Secondweldingseambitingside
咬边深度≤0.05t（板厚）且≤0.5mm，连续长度≤100mm两侧咬边总长<总抽查长度6%
bitingsidedepth≤0.05tand≤0.5mm,continuelength≤100mm,totallengthoftwosidebiting6%
T／FSI 058-2020 聚四氟乙烯单位产品的能源消耗限额.pdfsteeltapeandweldingseamgauge
Thirdgradeweldingdeambitingside
咬边深度≤0.5mm两侧咬边总长总抽查长度20%